Prevod od "credo ad una" do Srpski

Prevodi:

verujem ni

Kako koristiti "credo ad una" u rečenicama:

NON CREDO AD UNA PAROLA, UNA PAROLA.
Ne verujem ni reè. Ni jednu, jedinu reè.
Volevo solo che sapesse che non credo ad una parola di quelle accuse.
Samo želim da znaš da ne verujem ni reè od tih optužbi.
Voglio dire, io non credo ad una parola di questo.
Mislim, ja ne verujem da je to istina.
Non credo ad una sola parola detta da quell'uomo...
Nisam poverovao ni u jednu jedinu reè što je taj èovek prièao...
Che arrogante! Non credo ad una sola parola!
Ne verujem ti ništa što kažeš.
Non credo ad una sola parola, Daniel.
Ne verujem ti ni jednu jedinu reè, Danijele.
Confezioneranno una bugia dietro l'altra. E se tu credi in queste persone, continua ad illuderti. Io non credo ad una sola parola di ciò che dicono.
Izmišljati æe jednu laž nakon druge, i ako vjerujete tim ljudima, samo naprijed, ja ne vjerujem niti jednu rijeè koju izgovore.
avvistare qualche UFO. - Non credo ad una coincidenza simile.
A ja sam ti rekao da ne vjerujem u tako veliku sluèajnost.
Non credo ad una sola parola.
Ne verujem ni u šta što mi kažeš.
Non credo ad una sola parola di cio' che ha detto.
Nisam poverovao ni u jednu reè.
Per qualche motivo, non credo ad una parola di quello che dici.
Iz nekog razloga ne mogu da ti verujem ni reè.
E non credo ad una parola di quello che stai dicendo.
Ne verujem u ništa što kažeš.
Non credo ad una sola parola che dice e non voglio dargli tempo...
Ne verujem ništa što je taj èovek rekao i ne želim da mu dam vremena da razmišlja...
Non credo ad una parola di questo coglione. - Rafe!
Ne mogu da verujem nièemu što ovi kurcoglavi prièaju.
Perché non credo ad una parola in quel biglietto.
Zato što ne verujem nijednoj reèi iz te poruke.
Non credo ad una parola di queste scemenze e non e' quello di cui parla il mio libro.
Ne vjerujem u to i moja knjiga nije o tomu. Ona me je natjerala na to.
Il problema e'... che non credo ad una cazzo di parola di quello che hai detto.
Problem je u tome što ne verujem ni u jednu jedinu reč koju si rekao.
Perché non credo ad una parola di quello che dice quell'ubriacone.
Zato sto ne verujem ni rec koju pijandura izgovara.
Non credo ad una parola di cio' che mi dici.
Više vam ne verujem ni reè.
2.6869721412659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?